Nota Legal
Objeto de la política de privacidad
CIS compañia internacional servicios, S.A., a partir de ahora CISSA, informa a los usuarios
que cumple con la vigente normativa de protección
de datos, y con carácter especial, con la Ley Orgánica
15/1999, de 13 de Diciembre, de Protección de Datos
de Carácter Personal, la Ley 34/2002.
De acuerdo con lo dispuesto en la normativa vigente, CISSA
sólo recoge los datos estrictamente necesarios
para ofrecer los servicios derivados de su actividad y
demás prestaciones, servicios y actividades atribuidas
por la Ley.
La presente política de protección de
datos podrá variar con el tiempo debido a los
posibles cambios legislativos, jurisprudenciales o de
los criterios seguidos por la Agencia Española
de Protección de Datos y/o la autoridad competente
en cada momento. Es por ello que CISSA se reserva
el derecho a modificar el presente aviso legal para
adaptarlo a novedades legislativas o jurisprudenciales
que se encuentran vigentes en el momento preciso en
que se acceda a los websites, así como a prácticas
del sector.
En los anteriores supuestos CISSA anunciará,
en esta página web, los cambios introducidos
con la suficiente antelación a su puesta en práctica.
CONFIDENCIALIDAD
Todos los datos proporcionados mediante correo electrónico
o formularios electrónicos serán tratados
según la normativa vigente sobre protección
de datos personales, y en todo caso, tendrán
el carácter de confidencial para el personal
de CISSA que gestione dicha información.
INFORMACIÓN SOBRE LA VOLUNTAD DE DEJAR LOS DATOS
Y SUS CONSECUENCIAS
VOLUNTARIEDAD
Se informa a los usuarios de los websites que las respuestas
a las preguntas planteadas en los formularios de recogida
de datos contenidos en la presente website tienen carácter
voluntario, si bien la negativa a facilitar los datos
solicitados puede comportar la imposibilidad de acceso
a los servicios que lo requieran.
CONSECUENCIA
Mediante la implementación de los formularios
incluidos en los diferentes websites, relativos a servicios
prestados por CISSA, los usuarios aceptan la inclusión
y tratamiento de los datos que proporcionen en un fichero
de datos de carácter personal, del cual es titular
CISSA, pudiéndose ejercer los derechos pertinentes
según la cláusula siguiente.
INFORMACIÓN AL USUARIO SOBRE LOS DERECHOS DE
RECTIFICACIÓN, ACCESO, OPOSICIÓN Y CANCELACIÓN
DE SUS DATOS
Los usuarios podrán ejercitar, respecto de los
datos recabados en la forma descrita en el punto anterior,
los derechos reconocidos en la Ley Orgánica 15/1999,
y en particular los derechos de acceso, rectificación,
oposición y/o cancelación de datos. Los
derechos referidos en el párrafo precedente,
podrán ejercitarse por cada usuario mediante
solicitud escrita y firmada, acompañada de fotocopia
de DNI o Pasaporte, dirigida a la siguiente dirección:
A LA ATENCIÓN DEL RESPONSABLE DE SEGURIDAD
Avda. Can Bordoll, 63 . Polo Industrial Can Roqueta .
08202 Sabadell . España
(PROTECCIÓN DE DATOS)
Asimismo, si un usuario no desea recibir información
vía correo electrónico o cualquier otro
medio, podrá comunicarlo, por cualquier medio
del que quede constancia de su recepción, a CISSA,
en la dirección indicada.
INFORMACIÓN SOBRE LOS DATOS QUE SE CONSERVAN,
DURANTE CUANTO TIEMPO Y CON QUE FINALIDAD
DATOS QUE SE CONSERVAN
Exclusivamente datos de contacto (carácter básico),
como son el nombre, apellido y e-mail. Esta información
es recibida por CISSA y nunca es vendida, cedida o
arrendada a otras empresas, exceptuando el caso lógico
para la prestación del servicio.
CISSA es responsable de dichos ficheros de datos
de carácter personal, creados por y para CISSA,
con las finalidades de realizar el mantenimiento y gestión
de la relación con los usuarios, información
y distribución de los productos de la organización,
así como la realización de actividades
diversas.
CON QUE FINALIDAD
Asimismo, le informamos que la información de
las bases de datos podrá ser usada para la identificación
de los usuarios y para la realización de estudios
estadísticos de los usuarios registrados.
Durante el proceso de recogida de datos, y siempre
que se soliciten datos, los usuarios serán informados
del carácter obligatorio o voluntario de la recogida
de datos y, en caso de que no se deduzca implícitamente
del formulario electrónico en cuestión,
de la necesidad de implementación de los mismos
para el acceso de los usuarios a determinados contenidos
facilitados en los websites.
En su caso, se solicitará a los usuarios su
consentimiento para que CISSA pueda hacer uso de sus
datos a fin de remitirle información relativa
a la entidad, a las actividades que desarrolla o a otros
temas relacionados.
COMPROMISO DEL USUARIO PARA QUE SUS DATOS ESTÉN
INSCRITOS EN UN FICHERO
El introducir los datos en alguna o algunas de las
hojas de captación de datos implica el aceptar
las presentes condiciones de uso y política de
privacidad, dando por entendido que ha sido informado
de las condiciones de uso y aviso legal de las mismas
y que se compromete a su entero cumplimiento durante
la navegación y participación en www.CISSA.com.
EVITAR LA TRANSMISIÓN DE DATOS A TERCERAS EMPRESAS
SIN CONSENTIMIENTO EXPRESO DEL USUARIO
Asimismo, y salvo que se haya informado al usuario
de la posible existencia de cesiones de sus datos a
terceros, y se haya recabado su consentimiento a las
mismas, en ningún caso, salvo los casos amparados
por la legislación vigente, ningún tercero
ajeno a CISSA tendrá acceso, sin el consentimiento
expreso de los usuarios, a sus datos personales y/o
de navegación. En el resto de los casos CISSA
colaborará para que los terceros cumplan con
la legislación vigente, si bien la responsabilidad
será exigible a los citados terceros.
CISSA no vende, alquila o cede los datos personales
de los usuarios de esta web, a excepción del
caso que sea necesario para la propia prestación
del servicio.
CISSA no vende, alquila o cede los e-mails de sus
usuarios a otras empresas, a excepción del caso
que sea necesario para la propia prestación del
servicio.
BAJA DE LA LISTA DE DISTRIBUCIÓN DE INFORMACIÓN
Ocasionalmente, CISSA envía un e-mail notificando
mejoras, novedades u ofertas, que se produzcan en esta
página web de CISSA.
En cualquier momento pueden darse de baja enviando
un e-mail a cissa@cissa.com (consignar la dirección
por el departamento correspondiente).
RESPONSABILIDAD DE LOS USUARIOS POR USO Y CONTENIDO
Tanto el acceso a los websites como el uso que pueda
realizarse de la información y contenidos incluidos
en los mismos, será de exclusiva responsabilidad
de quien lo realice.
Por tanto, el uso que pueda hacerse de la información,
imágenes, contenidos y/o productos reseñados
y accesibles a través del mismo, estará
supeditada a la legalidad, sea nacional o internacional,
aplicable, así como a los principios de buena
fe y uso lícito por parte de los usuarios, quienes
serán enteramente responsables de dicho acceso
y correcto uso.
Los usuarios estarán obligados a hacer un uso
razonable de los servicios o contenidos, bajo el principio
de buena fe y con respeto a la legalidad vigente, a
la moral, al orden público, a las buenas costumbres,
a los derechos de terceros o de la propia CISSA, todo
ello según las posibilidades y fines para los
que están concebidos.
CISSA no asume responsabilidades, ya sean directas
o indirectas, por daño emergente o lucro cesante,
derivadas del mal uso de los servicios o contenidos
realizado por los usuarios o terceros.
INFORMACIÓN LSSI-CE
En cumplimiento del deber de información contemplado
en el artículo 10 de la vigente Ley 34/2002, de
11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información
y de Comercio Electrónico, le comunicamos que el
responsable de la web, desde donde puede descargar diferentes
aplicaciones, es CISSA, con Nif B63103113, con domicilio
en la Avda. Can Bordoll, 63 . Polo Industrial Can Roqueta
. 08202 Sabadell . España, con dominio de Internet
www.cissa.com, inscrito en el registro correspondiente,
atendiendo a comunicaciones de los usuarios y/o interesados
en la siguiente dirección de correo electrónico:
cissa@cissa.com.
CONCEPTO DE USUARIO
La utilización de la web atribuye la condición
de usuario, e implica la aceptación plena y sin
reservas de todas y cada una de las disposiciones incluidas
en este Aviso Legal en la versión publicada por
CISSA en el mismo momento en que el usuario acceda
a la web. En consecuencia, el usuario debe leer atentamente
el presente Aviso Legal en cada una de las ocasiones
en que se proponga utilizar la web, ya que puede sufrir
modificaciones.
INFORMACIÓN SOBRE LOS LINKS
CISSA no se hace responsable de las webs no propias
a las que se puede acceder mediante vínculos
"links" o de cualquier contenido puesto a
disposición por terceros.
Cualquier uso de un vínculo o acceso a una web
no propia es realizado por voluntad y riesgo exclusivo
del usuario y CISSA no recomienda ni garantiza ninguna
información obtenida a través de un vínculo
ajeno a CISSA, ni se responsabiliza de ninguna pérdida,
reclamación o perjuicio derivado del uso o mal
uso de un vínculo, o de la información
obtenida a través de él, incluyendo otros
vínculos o webs, de la interrupción en
el servicio o en el acceso, o del intento de usar o
usar mal un vínculo, tanto al conectar a la web
de CISSA, como al acceder a la información
de otras webs desde la web de CISSA.
INFORMACIÓN SOBRE LA UTILIZACIÓN DE COOKIES
En esta web se pueden estar utilizando cookies en algunas
páginas.
La finalidad de dichas cookies es mejorar el servicio
que ofrecen a sus clientes y a nuestros visitantes.
Las cookies son pequeños ficheros de datos que
se generan en el ordenador del usuario y que permiten
obtener la siguiente información:
* Fecha y hora de la última vez que el usuario
visitó la web.
* Diseño de contenido que el usuario escogió
en su primera visita a la web.
* Elementos de seguridad que intervienen en el control
de acceso a las áreas restringidas.
RENUNCIA Y LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD
La información y servicios incluidos o disponibles
a través de las páginas web pueden incluir
incorrecciones o errores tipográficos.
De forma periódica se incorporan cambios a la
información contenida.
CISSA puede introducir en cualquier momento mejoras
y/o cambios en los servicios o contenidos.
CISSA ha obtenido la información y los materiales
incluidos en la web de fuentes consideradas como fiables,
pero, si bien se han tomado las medidas correspondientes
para asegurar que la información contenida sea
correcta, no garantiza que sea exacta y actualizada.
También se advierte que los contenidos de esta
web, tienen finalidad informativa en cuanto a la calidad,
situación, alojamiento, servicios y tarifas de
CISSA.
INFORMACIÓN SOBRE LA EXENCIÓN DE TODA
LA RESPONSABILIDAD DERIVADA DE UN FALLO TÉCNICO
Y DE CONTENIDO
CISSA declina cualquier responsabilidad en caso de
que existan interrupciones o un mal funcionamiento de
los servicios o contenidos ofrecidos en Internet, cualquiera
que sea su causa. Asimismo, CISSA no se hace responsable
por caídas de la red, pérdidas de negocio
a consecuencia de dichas caídas, suspensiones
temporales del fluido eléctrico o cualquier otro
tipo de daño indirecto que le pueda ser causado
a los usuarios por causas ajenas a CISSA.
CISSA no declara ni garantiza que los servicios o
contenidos sean interrumpidos o que estén libres
de errores, que los defectos sean corregidos, o que
el servicio o el servidor que lo pone a disposición
estén libres de virus u otros componentes nocivos,
sin perjuicio de que CISSA realiza sus mejores esfuerzos
en evitar este tipo de incidentes.
En caso de que el usuario tomara determinadas decisiones
o realizara acciones con base a la información
incluida en cualquiera de los websites, se recomienda
la comprobación de la información recibida
con otras fuentes.
PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL
Los contenidos prestados por CISSA, así como
los contenidos vertidos en la red a través de
sus páginas web, constituyen una obra en el sentido
de la legislación sobre propiedad intelectual
por lo que se hallan protegidos por las leyes y convenios
internacionales aplicables en la materia.
Queda prohibida cualquier forma de reproducción,
distribución, comunicación pública,
transformación, puesta a disposición y,
en general, cualquier otro acto de explotación
pública referido tanto a las páginas web
como a sus contenidos e información, sin el expreso
y previo consentimiento y por escrito de CISSA.
En consecuencia, todos los contenidos que se muestran
en los diferentes websites y en especial, diseños,
textos, gráficos, logotipos, iconos, botones,
software, nombres comerciales, marcas, dibujos industriales
o cualquier otro signo susceptible de utilización
industrial y comercial, están sujetos a derechos
de propiedad intelectual e industrial de CISSA o de
terceros titulares de los mismos que han autorizado
debidamente su inclusión en los diferentes websites.
Los contenidos, imágenes, formas, opiniones,
índices y demás expresiones formales que
formen parte de las páginas web, así como
el software necesario para el funcionamiento y visualización
de las mismas, constituyen asimismo una obra en el sentido
del Derecho de Autor y quedan, por lo tanto, protegidas
por las convenciones internacionales y legislaciones
nacionales en materia de Propiedad intelectual que resulten
aplicables. El incumplimiento de lo señalado
implica la comisión de graves actos ilícitos
y su sanción por la legislación civil
y penal.
Queda prohibido todo acto por virtud del cual los usuarios
de los servicios o contenidos puedan explotar o servirse
comercialmente, directa o indirectamente, en su totalidad
o parcialmente, de cualquiera de los contenidos, imágenes,
formas, índices y demás expresiones formales
que formen parte de las páginas web sin permiso
previo y por escrito de CISSA.
En concreto, y sin carácter exhaustivo, quedan
prohibidos los actos de reproducción, distribución,
exhibición, transmisión, retransmisión,
emisión en cualquier forma, almacenamiento en
soportes físicos o lógicos (por ejemplo,
disquetes o disco duro de ordenadores), digitalización
o puesta a disposición desde bases de datos distintas
de las pertenecientes a las autorizadas por CISSA,
así como su traducción, adaptación,
arreglo o cualquier otra transformación de dichas
opiniones, imágenes, formas, índices y
demás expresiones formales que se pongan a disposición
de los usuarios a través de los servicios o contenidos,
en tanto tales actos estén sometidos a la legislación
aplicable en materia de Propiedad intelectual, industrial
o de protección de la imagen.
CISSA es libre de limitar el acceso a las páginas
web, y a los productos y/o servicios en ellas ofrecidos,
así como la consiguiente publicación de
las opiniones, observaciones, imágenes o comentarios
que los usuarios puedan hacerle llegar a través
del e-mail.
CISSA, en este sentido, podrá establecer,
si lo considera oportuno, sin perjuicio de la única
y exclusiva responsabilidad de los usuarios, los filtros
necesarios a fin de evitar que a través de sus
páginas web puedan verterse en la red contenidos
u opiniones, considerados como racistas, xenófobos,
discriminatorios, pornográficos, difamatorios
o que, de cualquier modo, fomenten la violencia o la
diseminación de contenidos claramente ilícitos
o nocivos.
Aquellos usuarios que envíen a las páginas
web de CISSA, a su departamento de sugerencias, observaciones,
opiniones o comentarios por medio del servicio de correo
electrónico, salvo que expresen de manera cierta
e inconfundible lo contrario, en los casos en los que
por la naturaleza de los servicios o contenidos ello
sea posible, se entiende que autorizan a CISSA para
la reproducción, distribución, exhibición,
transmisión, retransmisión, emisión
en cualquier formato, almacenamiento en soportes físicos
o lógicos (por ejemplo, disquetes o disco duro
de ordenadores), digitalización, puesta a disposición
desde bases de datos pertenecientes a CISSA, traducción,
adaptación, arreglo o cualquier otra transformación
de tales observaciones, opiniones o comentarios, por
todo el tiempo de protección de derecho de autor
que esté previsto legalmente. Asimismo, se entiende
que esta autorización se hace a título
gratuito, y que por el solo hecho de enviar por e-mail
tales observaciones, opiniones o comentarios, los usuarios
declinan cualquier pretensión remuneratoria por
parte de CISSA.
De acuerdo con lo señalado en el párrafo
anterior, CISSA queda autorizada igualmente para proceder
a la modificación o alteración de tales
observaciones, opiniones o comentarios, a fin de adaptarlos
a las necesidades de formato editorial de las páginas
web, sin que por ello pueda entenderse que existe en
absoluto cualquier tipo de lesión de cualquiera
de las facultades morales de derecho de autor que los
usuarios pudieran ostentar sobre aquéllas.
Quedan prohibidos cualquiera de los recursos técnicos,
lógicos o tecnológicos por virtud de los
cuales un tercero pueda beneficiarse, directa o indirectamente,
con o sin lucro, de todos y cada uno de los contenidos,
formas, índices y demás expresiones formales
que formen parte de las páginas web, o del esfuerzo
llevado a cabo por CISSA para su funcionamiento. En
concreto, queda prohibido todo link, hyperlink, framing
o vínculo similar que pueda establecerse en dirección
a las páginas web de CISSA, sin el consentimiento
previo, expreso y por escrito de CISSA. Cualquier
trasgresión de lo dispuesto en este punto será
considerada como lesión de los legítimos
derechos de Propiedad intelectual de CISSA sobre las
páginas web y todos los contenidos de las mismas.
CISSA no asumirá responsabilidad alguna ante consecuencias
derivadas de las conductas y actuaciones antes citadas,
del mismo modo que no asumirá responsabilidad alguna
por los contenidos, servicios, productos, etc,... de terceros
a los que se pueda acceder directamente o a través
de banners, enlaces, links, hyperlinks, framing o vínculos
similares desde los websites de CISSA.